Exigences en matière de données d'impression pour les étiquettes en rouleau

Format PDF/X-4:2010

Veuillez générer des fichiers PDF selon la norme PDF/X-4 :2010.

Vous êtes prié d‘éviter les formats de données suivants :

.docx /. Ppt / .ai / .eps / .jpg / .png / .tiff.

Surimpression / Ajustement

Lors de la surimpression, les valeurs de couleur de l’objet à sur imprimer (élément supérieur), sont directement ajoutées aux valeurs de couleur de l’objet sous-jacent (élément inférieur) et les deux couleurs se mélangent. Lors de l‘évidage, l‘élément inférieur est „exposé“ pour la zone de l‘élément supérieur et la couleur est conservée dans sa forme pure.

Intégrer les polices

Veuillez intégrer toutes les polices utilisées dans les données d’impression. Vous pouvez également convertir les polices utilisées dans votre mise en page en courbes / chemins.

Espace colorimétrique CMYK

Le secteur de l’imprimerie travaille avec la gamme de couleurs CMYK (Cyan, Magenta, Yellow, Black). Placez vos fichiers dans cet espace de couleurs. L’espace colorimétrique RGB (Red, Green, Blue) est destiné à l’affichage sur les écrans, mais ne peut pas être imprimé.

Couleurs spéciales (Pantone ou HKS)

Utilisez les noms des couleurs d‘origines de la table des couleurs Pantone ou HKS. La conversion en CMYK s‘effectue sur la machine d‘impression. Les couleurs spéciales ne peuvent être utilisées qu‘en impression conventionnelle. Lors de l‘impression numérique, les couleurs sont imprimées dans l’espace colorimétrique CMYK - les couleurs spéciales ne sont que simulées.

Taille de la police

• Standard: Positif : min. 5 pt, négatif : min. 6 pt

• Boîtes d‘expédition: min. 2 mm de hauteur pour les petits caractères

Application de couleur totale

L‘application maximale de couleur ne doit pas dépasser 300 %. Le noir doit être composé de noir pur (100 % K). Surtout pour les polices, les codes-barres et les grandes surfaces colorées.

Résolution de l‘image min. 300 dpi

Utilisez uniquement des images à haute résolution avec au moins 300 dpi (dots per inch), selon la taille de l‘image. Les images avec moins de dpi, par exemple les images à faible résolution provenant d‘Internet, ne peuvent pas être imprimées clairement et apparaissent „pixelisées“ (floues) lors de l‘impression.

Épaisseur de ligne

Veuillez faire attention à l’épaisseur des lignes pour les éléments graphiques et les polices. Nous recommandons des lignes plus épaisses pour les éléments affichés en négatif / évacués.

• Standard : Positif: min. 0,18 mm, Négatif : min. 0,35 mm

• Boîtes d‘expédition: Positif: min. 0,2 mm, Négatif : min. 0,4 mm

Distance de sécurité

Afin de ne pas couper des éléments importants, une distance de sécurité par rapport au bord de vos données d‘impression (découpe/ rainage / perforation) est nécessaire.

• Standard: min. 3 mm

• Étiquettes et boîtes pliantes: min. 1,5 mm

• Boîtes d‘expédition: min. 5 mm

Découpe de la bordure / Fond perdu de

Afin d’éviter les „flashs“ dans la couleur du matériau, nous vous recommandons de créer un fond perdu sur le bord (une découpe de bordure).

• Standard: min. 2 mm (+ 3 mm de surremplissage / débordement du rabat à coller dans les boîtes pliantes)

• Emballages en sachets / notices: min. 3 mm

• Boîtes d‘expédition: min. 5 mm (+ 5 mm de surremplissage /

• débordement du rabat à coller)

HPI-White

Pour que les couleurs soient riches et fortes sur les matériaux trans-parents ou foncés, ainsi que sur les films dorés et argentés, il convient d‘imprimer du blanc sous les éléments sélectionnés (logos, images…). Pour cela, définissez une couleur unie appelée «HPI-White » avec une couleur claire (par ex. 20 % de Cyan). Insérer des surfaces avec HPI-White sous l‘élément concerné et réglez l‘élément supérieur sur

„Surimpression“.

Dorure à chaud

Veuillez svp, lors de l‘utilisation de la finition dorure à chaud

(embossage), créez l‘élément en tant que couleur technique spéciale (couleur de base/unie) avec le nom „Heissfolienpraegung“.

Réglez les éléments sur „surimpression“ et n‘oubliez pas les éléments en dessous.